To support point-of-care decision making by presenting outcomes of past treatment choices for cohorts of similar patients based on observational data from electronic health records (EHRs), a machine-learning precision cohort treatment option (PCTO) workflow consisting of (1) data extraction, (2) similarity model training, (3) precision cohort identification, and (4) treatment options analysis was developed. The similarity model is used to dynamically create a cohort of similar patients, to inform clinical decisions about an individual patient. The workflow was implemented using EHR data from a large health care provider for three different highly prevalent chronic diseases: hypertension (HTN), type 2 diabetes mellitus (T2DM), and hyperlipidemia (HL). A retrospective analysis demonstrated that treatment options with better outcomes were available for a majority of cases (75%, 74%, 85% for HTN, T2DM, HL, respectively). The models for HTN and T2DM were deployed in a pilot study with primary care physicians using it during clinic visits. A novel data-analytic workflow was developed to create patient-similarity models that dynamically generate personalized treatment insights at the point-of-care. By leveraging both knowledge-driven treatment guidelines and data-driven EHR data, physicians can incorporate real-world evidence in their medical decision-making process when considering treatment options for individual patients.