“…Die alveoläre Echinokokkose (englisch: alveolar echinococcosis, AE) wird durch E. multilocularis hervorgerufen, der in einem Wildtierzyklus zwischen Füchsen und Nagetieren auftritt. In Deutschland sind besonders Immigranten aus hochendemischen Län-dern von der CE betroffen, obwohl CE und AE sporadisch auch in Deutschland erworben werden können [10,17,18,20] . Eine direkte Erregerdiagnostik erfolgte, wenn Zystenflüssigkeit zur Untersuchung im Rahmen einer perkutanen Aspiration, Injektion einer skoliziden Substanz und Reaspiration (PAIR, "percutaneous puncture, aspiration of cystic fluid, instillation of a scolicide, re-aspiration") zur Verfügung stand.…”