Ö ÖZ ZE ET T A Am ma aç ç: : Dönüştürücü büyüme faktörü-beta [transforming growth faktör-beta (TGF-β)], hematolojik malignitelerin patogenezinde önemli rol oynamaktadır. Bu araştırmanın amacı, akut lösemi ve malign lenfoma tanısı almış çocuk hastalarda, tanı anındaki ve remisyondaki serum TGF-β1 düzeylerinin öneminin belirlenmesidir. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em ml le er r: : Ocak 2006-Aralık 2010 tarihleri arasında, Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Onkoloji Bilim Dalı'nda tanı alıp tedavisi yapılan 12 akut lösemi ve 16 malign lenfomalı hasta araştırmaya alındı. Serum TGF-β1 düzeyleri ELISA yöntemi ile belirlendi ve sonuçlar 20 sağlıklı kontrol ile karşılaştırıldı. B Bu ul lg gu ul la ar r: : Akut lösemi grubunda, tanı anındaki ortalama TGF-β1 düzeyi (8,067±3,820 pg/mL), remisyondaki (17,663±9,547 pg/mL) ve kontrol grubundakilere (21,565±7,910 pg/mL) göre istatistiksel olarak anlamlı şekilde düşük bulundu (sırasıyla p=0,015 ve p<0,001). Akut lösemi grubunda tanı anın-daki serum TGF-β1 düzeyleri ile beyaz küre, hemoglobin, trombosit ve laktat dehidrogenaz düzeyleri arasında ilişki saptanmadı. Hodgkin lenfoma grubunda, tanı anındaki ortalama TGF-β1 düzeyi (19,015±4,035 pg/mL) remisyondakine (22,942±6,805 pg/mL) göre düşük bulundu. Non-Hodgkin lenfoma grubunda ise tanı anın-daki ortalama TGF-β1 düzeyi (17,937±7,167 pg/mL) remisyondakine (16,055±7,435 pg/mL) göre yüksek bulundu. Hodgkin lenfoma ve non-Hodgkin lenfoma gruplarında tanı anı ve remisyondaki TGF-β1 düzeyleri arasında istatistiksel olarak anlamlı fark saptanmadı (sırasıyla p=0,173 ve 0,779). Malign lenfoma grubunda, tanı anındaki serum TGF-β1 düzeyleri ile eritrosit sedimentasyon hızı ve laktat dehidrogenaz düzeyleri arasında ilişki saptanmadı. S So on nu uç ç: : Akut lösemi grubunun tanı anındaki serum TGF-β1 düzeyi, remisyondaki ve kontrol grubundakilere göre anlamlı şekilde düşük saptanmıştır. Serum TGF-β1 düzeyinin, çocukluk çağı akut lösemilerinde tedaviye yanıtın izlenmesinde yararlı bir parametre olarak kullanılabileceği düşünülm-üştür.A An na ah h t ta ar r K Ke e l li i m me e l le er r: : Lösemi; lenfoma; dönüştürücü büyüme faktörü beta A AB BS S T TR RA AC CT T O Ob bj je ec ct ti iv ve e: : Transforming growth factor-beta (TGF-β) seems to play an important role in the pathogenesis of hematological malignancies. The aim of this study was to evaluate the importance of serum levels of TGF-β1 in children with acute leukemia and malignant lymphoma at diagnosis and in remission. M Ma at te er ri ia al l a an nd d M Me et th ho od ds s: : The serum levels of TGF-β1 were studied by ELISA in 12 children with acute leukemia and 16 children with malignant lymphoma who were diagnosed and treated at Ankara University Faculty of Medicine, Division of Pediatric Oncology between January 2006 and December 2010. Results were compared with 20 healthy controls. R Re es su ul lt ts s: : In acute leukemia group, the mean level of TGF-β1 at diagnosis (8.067±3.820 pg/mL) was significantly lower compared with patients in remission (17.663±9.547 pg/mL...