Avaliação da qualidade e quantidade do sono em pacientes renais crônicos submetidos à hemodiálise

Abstract

original RESUMO Objetivo. O objetivo deste estudo foi avaliar a qualidade e a quantidade do sono em pacientes renais crônicos submetidos à hemodiálise na Santa Casa de Misericórdia de Lavras -Minas Gerais, Brasil. Método. Participaram do estudo 40 pacientes, com idade entre 40 e 60 anos. Foi utilizado o Diário do Sono para avaliar a quantidade e o Índice de Qualidade de Sono de Pittsburgh para avaliar a qualidade do sono dos pacientes. Resultados. De acordo com a análise descritiva do Diário do Sono, a média do tempo total de sono foi de 6,2 h (±1,3), a média do número de cochilos por dia foi de 0,4 (±0,5) e os despertares noturnos tiveram uma média de 0,9 (±1,0). A análise do Índice de Qualidade de Sono de Pittsburgh mostrou que 20% dos pacientes apresentaram boa qualidade de sono, 52,5% apresentaram qualidade de sono ruim e 27,5% apresentaram distúrbios do sono. Conclusão. Concluiu-se que a maioria dos pacientes do estudo apresentou, de acordo com o Diário do Sono, quantidade de sono abaixo do satisfatório e de acordo com o Índice de Qualidade de Sono de Pittsburgh, qualidade de sono ruim ou distúrbios do sono. Unitermos. Sono, Hemodiálise, Insuficiência Renal Crônica. Citação. Guimarães CKD, Alves DAG, Guimarães LHCT. Avaliação da qualidade e quantidade do sono em pacientes renais crônicos submetidos à hemodiálise. ABSTRACTObjective. The purpose of this paper was to evaluate quality and quantity of sleep of chronic renal patients undergoing hemodialysis in Santa Casa da Misericórdia Hospital in Lavras -Minas Gerais, Brazil. Method. Forty patients between 40 and 60 years old took part in the study. The Diary of Sleep was used to evaluate the quantity and The Pittsburgh Sleep Quality Index to evaluate the quality of sleep in those patients. Results. According to the descriptive analysis of The Diary of Sleep, the average of the total time of sleep was 6.2h (±1,3), the average of the number of naps taken per day was 0.4 (±0,5) and the night awakenings had the average of 0.9 (±1,0). The analysis of The Pittsburgh Sleep Quality Index showed that 20% of the patients displayed good quality of sleep, 52.5% displayed bad quality of sleep and 27.5% displayed sleep disorders. Conclusion. The conclusion that follows from this study is that the majority of patients presented, according to The Diary of Sleep, less than satisfactory sleep quantity and according to The Pittsburgh Sleep Quality Index, bad sleep quality or sleep disorders. of the quality and quantity of sleep in chronic renal failure patients on hemodialysis. Avaliação da qualidade e quantidade do sono em pacientes renais crônicos submetidos à hemodiáliseEvaluation of the quality and quantity of sleep in chronic renal failure patients on hemodialysis

Reabilitação em pacientes com doença renal crônica em hemodiálise: Uma revisão sistemática de literatura

“…Portanto, afirma-se que a aplicação de exercícios intradialíticos pode refletir positivamente na redução da inatividade física destes pacientes e na melhora da qualidade de sono. Fortalecendo este resultado, Guimarães et al (2011) encontraram que cerca de 80% dos pacientes em hemodiálise apresentam qualidade de sono abaixo do satisfatório e que isto pode refletir significantemente na qualidade de vida. Com isso, Dias (2019) traz que o efeito vasodilador do exercício está diretamente relacionado a esta melhora do sono, associada aos demais benefícios.…”

Nursing care for chronic renal patients on hemodialysis

“…To obtain an optimal state of wakefulness, adults require an average of seven to eight hours of sleep per day, however this average is not prevalent among chronic renal patients. The larger the time the patient is undergoing hemodialysis the larger the likelihood that he will develop some sleep disturbance (21) . Because of this, it is important for nurses to establish, together with patients and families, goals that enable the improvement of the sleep patterns of these patients, besides providing during sessions of hemodialysis a quiet, comfortable and enjoyable environment, so that they can feel welcomed and safe during sessions.…”

Abrindo os olhos da sociedade para que os renais crônicos possam dormir melhor

“…No artigo "Avaliação da qualidade e quantidade do sono em pacientes renais crônicos submetidos à hemodiálise" 6 os autores tiveram como objetivo avaliar a quantidade e qualidade do sono dos pacientes portadores de doença renal crônica terminal em diálise, utilizando instrumentos de simples aplicação como o Diário do Sono e o Índice de qualidade de sono de Pittsburgh, que apesar da pouca adesão dos pacientes, descreveram dados similares a descrita na literatura mundial, onde 75% relatam sono comprometido e 14% com qualidade de sono ruim no primeiro ano de diálise e de 45 a 80% de prevalência entre os pacientes com insuficiência renal crônica de modo geral 3,4 .…”