We discuss the parameter space reach of future experiments searching for heavy neutral leptons (HNLs). We consider the GeV seesaw model with three HNL generations and focus on two classes of models: generic assumptions (such as random mass matrices or the Casas-Ibarra parametrization) and flavor symmetry-generated models. We demonstrate that the generic approaches lead to comparable parameter space predictions, which tend to be at least partially within the reach of future experiments. On the other hand, specific flavor symmetry models yield more refined predictions, and some of these can be more clearly excluded. We also highlight the importance of measuring the flavor-dependent couplings of the HNLs as a model discriminator, and we clarify the impact of assumptions frequently used in the literature to show the parameter space reach for the active-sterile mixings.