The study describes the current state of knowledge on nanotechnology and its utilization in medicine. The focus in this manuscript was on the properties, usage safety, and potentially valuable applications of chitosan-based nanomaterials. Chitosan nanoparticles have high importance in nanomedicine, biomedical engineering, discovery and development of new drugs. The manuscript reviewed the new studies regarding the use of chitosan-based nanoparticles for creating new release systems with improved bioavailability, increased specificity and sensitivity, and reduced pharmacological toxicity of drugs. Nowadays, cancer is one of the major causes of death worldwide. Chemotherapeutic drugs have become a popular choice as anticancer agents. Despite the therapeutic benefits of chemotherapeutic drugs, patients often experience side effects and drug resistance. Biopolymers could be used to overcome some of the limitations of chemotherapeutic drugs, as well as be used either as anticancer agents or drug delivery vehicles. Chitosan is a biocompatible polymer derived from chitin. Chitosan, chitosan derivatives, or chitosan nanoparticles have shown their promise as an anticancer agent. Additionally, functionally modified chitosan can be used to deliver nucleic acids, chemotherapeutic drugs, and anticancer agents. More importantly, chitosan-based drug delivery systems improved the efficacy, potency, cytotoxicity, or biocompatibility of these anticancer agents. In this review, we will investigate the properties of chitosan and chemically tuned chitosan derivatives, and their application in cancer therapy.