Objectives This study sought to determine if bupivacaine targeted at specific, potentially painful sites could enhance postoperative analgesia in routine feline ovariohysterectomies. A secondary objective was to assess the utility of multiple acute pain scales for cats in a high-volume surgery setting. Methods Two hundred and twelve cats were included in a prospective, randomized, double-blinded, placebo-controlled clinical trial. Anesthesia included buprenorphine, ketamine, dexmedetomidine and isoflurane. A ventral midline ovariohysterectomy was performed and cats were administered bupivacaine (2 mg/kg), placebo control (0.9% saline) or sham control (observation only) intraoperatively at the ovarian suspensory ligaments and vessels, uterine body and incisional subcutaneous tissues. Two pain scales were used to assess cats postoperatively. Initially, a multidimensional composite pain scale (MCPS) and a 0–10 numeric pain rating scale (NRS) were used. Subsequently, the MCPS was replaced with a modified Colorado State University Feline Acute Pain Scale (mCSU). Pain scores for the test groups were compared using a one-way ANOVA and a Holm–Bonferroni post hoc analysis when a difference was found ( P <0.05). Results Pain for the bupivacaine group was lower than the control groups at 1 h post-recovery and discharge, attaining significance with higher body weights. The P values were 0.008 and 0.004 for 1 h post-recovery and discharge, respectively. Pain scores between evaluators for the MCPS and NRS correlated poorly with r values for 1 h post-recovery and discharge of −0.08 and 0.22, respectively. Additionally, the MCPS proved difficult to use and time consuming, especially for feral and fractious patients, and was replaced with the mCSU. Conclusions and relevance Targeted bupivacaine reduced early postoperative pain scores following routine feline ovariohysterectomies. The technique used was simple, requiring just over a minute to perform at minimal additional cost. The MCPS was not ideal for use in a high-volume spay setting.