; Léo ZIMBACK 2 RESUMO -A Estação Ecológica de Avaré é uma unidade de conservação com 720,4 ha localizada no município de Avaré, sudoeste do Estado de São Paulo. O presente trabalho apresenta os resultados dos estudos sobre o tema vegetação elaborados para o seu Plano de Manejo. Com base na análise de dados primários e secundários e de fotografias aéreas, a cobertura vegetal foi caracterizada e uma proposta de zoneamento foi elaborada. Dados primários e secundários totalizaram 265 espécies de plantas vasculares, cinco delas apresentado algum grau de ameaça de extinção: Anemopaegma arvense, Cedrela fissilis, Clitoria densiflora, Machaerium villosum e Rourea pseudospadicea. Foram identificadas cinco formações vegetais, sendo três pertencentes ao bioma Cerrado e duas pertencentes ao bioma Mata Atlântica compreendendo, respectivamente, 72,17% e 24,63% da área da Estação. Entre as fisionomias de Cerrado, destaque pode ser dado às savânicas e campestres, que juntas ocupam 49,91% da Estação, acentuando a sua significância devido à representatividade relativamente elevada do componente não arbóreo do Cerrado nessas fisionomias, o qual é tido como o mais rico em espécies vegetais no bioma. Três espécies invasoras foram amostradas, o pinus (Pinus sp.), o capim-gordura (Melinis minutiflora) e a braquiária (Urochloa brizantha), sendo esta última a que representa maior ameaça para a diversidade florística da Unidade. Na proposta de zoneamento preliminar, a Zona de Recuperação foi a mais expressiva, totalizando 84,81% da área total da Unidade, onde o manejo enfatiza o controle de gramíneas invasoras.Palavras-chave: Cerrado; Mata Atlântica; unidade de conservação; zoneamento.ABSTRACT -Avaré Ecological Station is a protected area with 720.4 ha located in the municipality of Avaré, southwestern São Paulo state. This study presents the results of the vegetation survey made for its Management Plan. Based on primary and secondary data and on aereal photographs analysis, the vegetation cover was characterized and a zoning proposal was elaborated. Primary and secondary data totaled 265 vascular plant species, of which five presented some degree of extinction risk: Anemopaegma arvense, Cedrela fissilis, Clitoria densiflora, Machaerium villosum and Rourea pseudospadicea. Five plant formations were identified, three belonging to the Brazilian Savanna biome and two belonging to the Atlantic Forest biome occupying, respectively, 72.17% e 24.63% of the Station area. Among the Savanna physiognomies, highlight can be given to the grassland type ones, which occupied 49.91% of the Station, reinforcing its significance due to relatively height representativeness of the non-arboreal component in these physiognomies, which is considered as the richest component in plant species in the biome. Three invading species were sampled, the pine (Pinus sp.) and the grasses Melinis minutiflora and Urochloa brizantha, being the last the uppermost threat for the floristic diversity of the area. In the preliminary zoning the Recuperation Zone was the most exp...