Objectives: The aim of this study was to investigate the protective role of erythropoietin (EPO) against myocardial fibrosis (MF). Methods: Pressure-overloaded rats were established by abdominal aortic constriction, the rats were randomly divided in a double-blind manner into 3 groups (n = 12 for each group): sham-operated rats (sham), operated rats receiving physiological saline (vehicle) and operated rats receiving 4,000 U/kg rhEPO (EPO group). The vehicle and drugs were administered to rats by intraperitoneal injection. In addition, cultured adult rat cardiac fibroblasts (CFs) were utilized to investigate the role of EPO in CF proliferation and collagen secretion. Results: After 4 weeks, besides an increase in blood pressure, myocardial hypertrophy, collagen deposition in the myocardium and decreased cardiac function were observed in the pressure-overloaded rats. The expression of NADPH oxidase (Nox2 and Nox4) and inflammatory cytokines (CD45, F4/80 and MCP-1) was also significantly increased. All these alterations were prevented by EPO. TGF-ß promoted CF proliferation, collagen secretion, ROS production and Nox2/Nox4 expression, which was inhibited by EPO. In addition, the TGF-ß-induced increase of ERK1/2 phosphorylation and NF-κB expression were attenuated by EPO. Conclusion: EPO inhibited rat MF induced by pressure overload and improved myocardial function by decreasing CF proliferation and differentiation via inhibition of the NADPH-ERK-NF-κB pathway.