Herein, we present a theoretical study on trivalent-lanthanide-substituted luminescence materials (Lu O : Ln; with Ln=Nd, Sm, Eu, Gd, Tb, Dy, Ho, Er, Tm, Yb) by using first-principles calculations based on the Coulomb-corrected density functional theory (DFT+U). Large-scale calculations of electronic the structure are carried out with the goal of pinpointing the 4f-relevant electronic transition rule and optical features of Lu O : Ln systems. A characteristic double "zigzag" pattern for Ln and Ln energy levels is observed. Accordingly, four types of electric-dipole allowed transition modes are predicted in the lanthanide-doped Lu O family, with Lu O : Eu and Lu O : Yb showing superior absorption features. Finally, this 4f-controlled electronic transition image provides useful guidance for designing new luminescence materials with desired properties.