Two cement pastes commonly used in concrete formulations were characterized by XPS before and after coating with an epoxy resin and a hardener. The XPS allowed the surface chemistry change induced by the organic coating to be monitored. In particular, the C 1s spectra were peak fitted in order to deduce the contribution of the organic materials to the total carbon content on the surface. Inspection of the N 1s peak at the cement/hardener interface indicates a certain degree of donor-acceptor interaction, where the aminated hardener plays the role of the Lewis base (donor) and the cement acts as the Lewis acid.A relationship has been established between the dispersive contribution to the surface free energy (g S d ) of the cement pastes and the surface chemical composition. A substantial decrease in the surface energy (from 65 to ∼30 mJ m −2 / of the materials has been observed for a higher surface content in organic materials or, alternatively, for a more homogeneous organic coating even at a lower mass loading of the resin or hardener.