“…In the budding yeast Saccharomyces cerevisiae , such a regulatory step takes place in the unbudded, G1 phase of the cell cycle, at a regulatory area termed START (Pringle and Hartwell, 1981). At START cellular parameters (i.e., the metabolic state) and environmental factors, including nutrient availability (Lord and Wheals, 1980; Vanoni et al, 1983; Searle and Sanchez, 2004; Youk and van Oudenaarden, 2009; Busti et al, 2010; Gutteridge et al, 2010) and mating pheromones (Cross and McKinney, 1992), are integrated and contribute to the cells decision to divide, or to differentiate in a resting state (Alberghina et al, 2012). In higher eukaryotes, the Restriction Point (Pardee, 1974) similarly integrates environmental signals, notably including growth factors, and its dysregulation results in abnormal cell cycle and development of proliferative disorders (Pardee, 1989; Sherr, 1996).…”