Chaperone-enriched domains are formed in the nuclei of cells lytically infected with herpes simplex virus type 1 (HSV-1). These domains, called VICE, for virus induced chaperone enriched, contain Hsc70, Hsp70, Hsp40, Hsp90, polyubiquitinated proteins, and components of the proteasome machinery. Accumulating evidence indicates that these sites may be utilized during infection to sequester misfolded, modified, or otherwise unwanted proteins away from viral replication compartments, sites of robust transcription, DNA synthesis, and capsid maturation. To further explore the role of cellular chaperones and VICE domains during HSV-1 infection, we have analyzed the cytoprotective chaperone Hsp27. Here we present evidence that Hsp27, which is known to possess several antioxidant functions, is rapidly reorganized and modified at early stages in response to HSV-1 infection and signaling from the mitogen-activated protein kinase p38. Immunofluorescence analysis and fractionation experiments reveal disparate subcellular localizations of nonphosphorylated and phosphorylated forms of Hsp27 during wild-type HSV-1 infection. Unmodified forms of Hsp27 are localized in nuclear foci that are outside of replication compartments, adjacent to VICE domains, and in the cytoplasm. Conversely, we find that phosphorylated forms of Hsp27 are localized exclusively in the cytoplasm. Last, in cells depleted of all forms of Hsp27, virus replication is significantly reduced.