“…Ces écrits et ces pratiques participent de processus communicationnels complexes, pluriels et hétérogènes de création, de manipulation et de stabilisation de connaissances co-constitutives de l'organisation de l'activité et de la compréhension des situations de soins (Grosjean et Lacoste 1999 ;Strauss 1988). Ces connaissances sont autant le matériau que le produit de l'activité ; des ressources hybrides, inscrites dans une variété d' objets eux-mêmes forgés par et pour les pratiques soignantes, et nécessaires dans l'articulation entre savoirs formels, scientifi ques ou standardisés, et savoirs situés, négociés ou contingents (Le Marec et Babou 2003).…”