Real-world decision-making problems often include multi-polar uncertainties dependent on multi-dimensional attributes. The m-polar fuzzy (mF) sets can efficiently handle such multi-faceted complications with T-norm based weighted aggregation techniques. The Aczel–Alsina T-norms offer comparatively flexible and accurate aggregation than the other well-known T-norm families. Consequently, this work introduced novel mF Aczel–Alsina aggregation operators (AOs), including weighted averaging (mFAAWA, mFAAOWA, mFAAHWA) and weighted geometric (mFAAWG, mFAAOWG, mFAAHWG) AOs. The fundamental properties, including boundedness, idempotency, monotonicity, and commutativity are investigated. Based on the proposed AOs, a decision-making algorithm is developed and implemented to solve two detailed multi-polar site selection problems (for desalination plant and for wind-power plant). Finally, a comparison with mF Dombi and mF Yager AOs reveals that different T-norm based AOs may yeild different solutions for the same problem.