Zusammenfassung
Gegenstand dieser Arbeit sind die Ergebnisse und statistischen Auswertungen von quantitativen Messungen der Citronensäure in 130 Ejakulaten von unausgewählten andrologischen Patienten. Dabei wurden die Citronensäurewerte zu verschiedenen biologischen Parametern der Spermiogramme in Beziehung gesetzt. Unsere Ergebnisse lauten:
1. Die Häufigkeitsverteilung aller Meβwerte lag zwischen 0 und 1040 mg %, in der überwiegenden Mehrzahl zwischen 0 und 300 mg %.
2. In der Regression von Citronensäure‐ und Fruktosekonzentration zeigte sich keine Signifikanz wegen der groβen Streuung der gefundenen Citronensäurewerte.
3. Aus den gleichen Gründen lieβ sich die steigende Tendenz der Citronensäurekonzentration mit zunehmendem Lebensalter nicht statistisch sichern, während ein signifikanter Fruktoseabfall in höheren Altersgruppen nachzuweisen war.
4. Eine Abhängigkeit der Citronensäurekonzentration von der Spermiendichte und vom Ejakulatvolumen lieβ sich nicht nachweisen.
5. Der Einfluβ erhöhter Citronensäurekonzentrationen auf eine Beschleunigung der Wiederverflüssigung des Spermas deutete sich in unserem Untersuchungsgut zwar an, konnte aber auf Grund der groβen biologischen Streuung der Citronensäurewerte nicht statistisch gesichert werden.
Summary
This paper deals with the results and statistical evaluations of determination of citric acid in 130 semen samples obtained from a non‐selected clientele of andrological patients. Referring the variable concentrations of citric acid to several spermatological criteria of semen it was shown:
1. Frequency of all determinations of citric acid ranged between 0 and 1040 mg %, mostly between 0 and 300 mg %.
2. In our material we could not find statistical significance in the correlation of fructose and citric acid because of the very variable concentrations of the latter in the seminal fluid.
3. Increased concentrations of citric acid partly were combined with increased age of our patients but there was no statistical proof of continuous parallelism.
4. Furthermore the quantity of citric acid on the one side and the count of spermatic cells as well as the volume of the ejaculate on the other were found to be independent by statistical means.
5. It was shown that high concentrations of citric acid may influence the time of re‐liquefaction of coagulated semen, nevertheless there was no significant statistical evaluation of these observations.