BC's forests have already faced two simultaneous, globally significant, epidemics linked to climate change; the Dothistroma needle blight epidemic in NW BC and the massive mountain pine beetle epidemic throughout the BC Interior. Building on these experiences, we have compiled our best estimates of how we believe other forest health agents may behave as climate change continues to influence our forests. We have drawn on literature from around the world but have focused on the situation in BC. We have made management recommendations based on what we have seen so far and what we expect to come.Key words: climate change, forest health, forest insects, forest pathogens, forest management, British Columbia RÉSUMÉ Les forêts de la C.-B. ont déjà subi simultanément deux épidémies significativement importantes liées aux changements climatiques : la brûlure en bande rouge à l' état d' épidémie dans le nord-ouest de la C.-B. et l'infestation massive par le dendroctone du pin ponderosa relevé partout dans la zone intérieure de la C.-B. À partir de ces situations, nous avons bâti nos meilleurs estimés de ce qu'il nous semble sera le comportement d'autres ravageurs forestiers alors que les changements climatiques continuent de modifier nos forêts. Nous avons consulté des documents de partout dans le monde, mais nous nous sommes attardés à la situation vécue en C.-B. Nous avons établi des recommandations portant sur l'aménagement d'après ce que nous avons constaté à ce jour et selon ce que nous prévoyons pour l'avenir.