“…Même si certains systèmes affichent de bonnes performances 9,10 et malgré la faiblesse bien démontrée de l'habileté des médecins à prédire l'évolution d'une maladie grave, 11,12 les intensivistes canadiens prédisent mieux, plus que six fois mieux, la mortalité d'un patient particulier que deux systèmes de notation bien validés. 13 Les probabilités, à moins d'être très près de 100 % ou de 0 % et, dans ce cas, seulement si elles sont hautement exactes, n'ont qu'une applicabilité individuelle plutôt limitée.…”