“…By our assumptions we can find u ∈ g such that according to (4) for all x ∈ M , ζ u,v,x (s) is a polynomial with linear coefficient H [v,u] (x) − c u,v , which is a non-constant function on x. Hence if we have a periodic orbit of X v , by compactness ζ u,v,x (s) must be constant and therefore must be in the zero subset of H [v,u] (x)−c u,v (and also in the zero set of functions corresponding to the coefficients of higher order in (4)).…”