Em primeiro lugar agradeço à melhor orientadora que um estudante poderia almejar, professora Sandra, se algum dia eu vier a orientar alguém, quero tentar ser pelo menos metade do que você foi pra mim.À minha co-orientadora não oficial, a incrível linguista e pesquisadora Magali Duran, nem consigo listar o quanto aprendi com você.À pesquisadora Vanessa Magalhães e à Embrapa, pelo apoio, motivação e acompanhamento em todas as fases deste trabalho.Aos demais co-autores dos artigos desta tese. Se tive algum mérito no resultado final, certamente foi o de servir de motivo para reunir tanta gente boa em torno do objetivo de me ajudar. Em especial às professoras Carol, Érica, Elis, Katerina e Teresa; aos professores Gustavo, Denis e Renê; e aos colegas João, Nathan e Edresson.À minha esposa, bailarina e professora, que há 16 anos vem me apoiando nessa jornada.Ao meu finado pai, que silenciosamente me ensinou que ser honesto é mais importante que saber ler e escrever. À minha mãe, que despertou em mim o gosto pela leitura por meio do exemplo, e sempre me incentivou a continuar estudando.Ao meu irmão e guia, que me trouxe para a área da computação e agora tenta me levar para a cafeicultura nas montanhas mineiras.Ao professor Thiago Pardo, por ensinar PLN com um entusiasmo contagiante.Ao professor Thiago e às professoras Graça Nunes, Carol Scarton, Maria José Finatto e Lilian Hubner pelas preciosas dicas nas bancas de qualificação de mestrado e doutorado.Às professoras Lilian Hubner e Renata Vieira e ao professor Marcelo Finger pela cuidadosa revisão e avaliação da tese na banca final.