“…Yet, most experiments report much denser situations; the present Letter thus focuses on such near-field interactions, which are likely critical to the emergence of collective behaviour. Exploiting the simplicity of a two-sphere geometry, we were recently able to fully-resolve the symmetric collision of two droplets [31], and provided a critical insight on how the nonlinear convective transport conditions the collision. To note, controlling experimentally the exact droplet radius, which slowly varies over time [6], is however impossible, giving rise to heterogeneous systems and non-symmetric in practice.…”