Objective: Bone metastasis is a clinically important outcome of prostate carcinoma (PC). We focused on the phenotypic and functional characterization of a particularly aggressive phenotype within the androgen-independent bone metastasis-derived PC3 cell line. These cells, originated from the spontaneous conversion of a CD44-negative subpopulation, stably express the CD44v8-10 isoform (CD44v8-10 pos ) and display stem cell-like features and a marked invasive phenotype in vitro that is lost upon CD44v8-10 silencing. Methods: Flow cytometry, enzyme-linked immunoassay, immunofluorescence, and Western blot were used for phenotypic and immunologic characterization. Real-time quantitative polymerase chain reaction and functional assays were used to assess osteomimicry. Results: Analysis of epithelial-mesenchymal transition markers showed that CD44v8-10 pos PC3 cells surprisingly display epithelial phenotype and can undergo osteomimicry, acquiring bone cell phenotypic and behavioral traits. Use of specific siRNA evidenced the ability of CD44v8-10 variant to confer osteomimetic features, hence the potential to form bone-specific metastasis. Moreover, the ability of tumors to activate immunosuppressive mechanisms which counteract effective immune responses is a sign of the aggressiveness of a tumor. Here we report that CD44v8-10 pos cells express programmed death ligand 1, a negative regulator of anticancer immunity, and secrete exceptionally high amounts of interleukin-6, favoring osteoclastogenesis and immunosuppression in bone microenvironment. Notably, we identified a novel pathway activated by CD44v8-10, involving tafazzin (TAZ) and likely the Wnt/TAZ axis, known to play a role in upregulating osteomimetic genes. Conclusions: CD44v8-10 could represent a marker of a more aggressive bone metastatic PC population exerting a driver role in osteomimicry in bone. A novel link between TAZ and CD44v8-10 is also shown.