Bu çalışmada ameliyat öncesi tek doz oral pregabalinin, torakotomi ameliyatı geçiren ve epidural analjezi uygulanan hastalarda ameliyat sonrası ağrı, analjezik tüketimi ve yan etkiler üzerine etkisi araştırıldı. Ça lış m a pla nı: Ağustos 2009-Aralık 2009 tarihleri arasında kliniğimizde elektif torakotomi planlanan 40 hasta (34 erkek, 6 kadın; ort. yaş 49.5±13.8 yıl; dağılım 18-65 yıl) prospektif, randomize plasebo kontrollü, tek kör çalışma kapsamına alındı. Hastalar 20'şer kişilik iki gruba ayrıldı. Ameliyattan bir saat önce grup 1'e 150 mg oral pregabalin, grup 2'ye oral plasebo verildi. Ameliyat sonrası ağrı kontrolü için, hastaların tümüne torasik epidural hasta kontrollü analjezi (HKA) uygulandı. Ağrı skorları, epidural opioid kullanımı ve yan etkiler ameliyat sonrası 72 saat süresince kaydedildi. Hastalar ayrıca kronik torakotomi sonrası ağrı insidansı, şiddeti, allodini benzeri ağrı varlığı, ağrı şekli ve günlük yaşamı kısıtlaması açısından üçüncü ve altıncı aylarda değerlendirildi. Bul gu lar: Ağrı skorları grup 1'de HKA öncesinde, 1, 4, 12, 24, 48. ve 72. saatlerde grup 2'ye göre anlamlı derecede düşük idi (p<0.05). Epidural opioid tüketiminde azalma 0 ila 24. ve 48 ila 72. saatlerde grup 1'de grup 2'ye göre anlamlı derecede düşük idi (p<0.05). Grup 1'de kronik torakotomi sonrası ağrı insidansı, şiddeti ve günlük yaşamı kısıtlama Grup 2'ye göre üçüncü ayda istatistiksel olarak anlamlı derecede düşük idi (p<0.05). So nuç: Çalışmamız, torakotomi sonrası ağrı kontrolünde ameliyat öncesi uygulanan 150 mg tek doz oral pregabalinin; erken dönemde ağrı skorları ve epidural analjezik tüketimini azalttığını gösterdi. Pregabalin, ayrıca üçüncü ayda kronik torakotomi sonrası ağrı insidansı ve şiddetini düşürdü. Anah tar söz cük ler: Analjezi; kronik ağrı; epidural; ağrı; ameliyat sonrası; pregabalin; torakotomi. Background: This study aims to investigate the effects of preoperative single oral dose of pregabalin on postoperative pain, analgesic consumption and side effects in patients undergoing thoracotomy and receiving epidural analgesia. Methods: Between August 2009 and December 2009 40 patients (34 males, 6 females; mean age 49.5±13.8 years; range 18 to 65 years) who were scheduled for elective thoracotomy in our clinic were included in this prospective, randomized, placebocontrolled, single-blind study. The patients were divided into two groups each containing 20 patients. One hour before surgery, group 1 and group 2 received 150 mg oral pregabalin and oral placebo, respectively. Thoracic epidural patient-controlled analgesia (PCA) was administered in all patients for postoperative pain management. Pain scores, epidural opioid consumption and side effects were recorded for postoperative 72 hours. The patients were also assessed with respect to the incidence and severity of chronic postthoracotomy pain, the presence of allodynia-like pain and the limitation of daily life at three and six months. Results: Pain scores were significantly lower in group 1, compared to group 2 before PCA, at 1, 4, 12, 24, 48 and 72...