An approach to designing multiple waveforms in a multiple-input multiple-output (MIMO) system is presented so that the full capacity of the transmitting and receiving antennas can be utilized at the same time. On the transmitter-side, the antenna elements are classified into different groups according to their specific signal. On the receive-side, we use a multi-resolution analysis to retrieve the signals of each channel. Due to the superior characteristics of the FMCW signal, especially in terms of sampling, in the proposed approach, an FMCW radar is considered. To adapt the introduced system to multistatic near-field imaging, we use more accurate models than the effective phase center principle. This contributes to the successful reconstruction of the scene image by efficient Fourier-based image reconstruction methods. The performance of the proposed approach is confirmed by numerical simulations.