This manuscript reviews methodological differences among modified dilution assay studies used to partition phytoplankton mortality into virus‐ and grazer‐mediated fractions, and discusses their implications. A meta‐analysis is also described, based on virus‐ and grazer‐mediated mortality and instantaneous growth rates extracted from these studies. As the α value used to assess the significance of these rates was not consistent across studies, metadata was re‐analyzed (i.e., rates were re‐calculated) using three levels of significance: α = 0.05, α = 0.1, and α‐not‐considered. The average virus‐mediated mortality rate observed for each re‐analysis was 0.04 d−1, 0.10 d−1, and 0.08 d−1, respectively. Further, 80%, 74%, and 56% of virus‐mediated mortality rates were between −0.1 d−1 and 0.1 d−1. Power analysis was used to demonstrate that typical modified dilution assays lack the sensitivity to consistently detect small virus‐mediated mortality rates, and shows how dilution scheme modifications can affect power. Rates of virus‐mediated mortality were also discriminated based on salinity, depth, use of nutrient amendments, and choice of technique for estimating apparent growth rates. For all three re‐analyses, a significant positive correlation was observed between virus‐mediated mortality (d−1) and instantaneous growth rate (d−1) (Pearson r = 0.72, 0.74, 0.32, all p values < 0.01), suggesting that virally mediated mortality is intimately linked to host growth. This manuscript highlights the need for greater standardization in the analysis and presentation of information when using the modified dilution approach for estimating phytoplankton mortality, and provides recommendations for the application of future assays.