Evaluating the regenerative capacity of a tissue-engineered device in a noninvasive and synchronous manner is critical to determining the mechanisms for success in clinical applications. In particular, directly tracking implanted cells in a three-dimensional (3D) scaffold is desirable in that it enables the monitoring of cellular activity in a specific and localized manner. The authors' group has previously demonstrated that the PEGylation of fibrin results in a 3D scaffold that supports morphologic and phenotypic changes in mesenchymal stem cells that may be advantageous in wound healing applications. Recently, the authors have evaluated adipose-derived stem cells (ASCs) as a mesenchymal cell source to regenerate skin and blood vessels due to their potential for proliferation, differentiation, and production of growth factors. However, tracking and monitoring ASCs in a 3D scaffold, such as a PEGylated fibrin gel, have not yet been fully investigated. In the current paper, nanoscale gold spheres (20 nm) as cell tracers for ASCs cultured in a PEGylated fibrin gel were evaluated. An advanced dual-imaging modality combining ultrasound and photoacoustic imaging was utilized to monitor rat ASCs over time. The ASCs took up gold nanotracers and could be detected up to day 16 with high sensitivity using photoacoustic imaging. There were no detrimental effects on ASC morphology, network formation, proliferation, and protein expression/secretion (ie, smooth muscle α-actin, vascular endothelial growth factor, matrix metalloproteinase-2, and matrix metalloproteinase-9) associated with gold nanotracers. Therefore, utilization of gold nanotracers can be an effective strategy to monitor the regenerative process of a stem cell source in a 3D gel for vascular and dermal tissue engineering applications.