Glioblastoma, a grade IV astrocytoma, is regarded as the most aggressive primary brain tumour with an overall median survival of 16.0 months following the standard treatment regimen of surgical resection, followed by radiotherapy and chemotherapy with temozolomide. Despite such intensive treatment, the tumour almost invariably recurs. This poor prognosis has most commonly been attributed to the initiation, propagation, and differentiation of cancer stem cells. Despite the unprecedented advances in biomedical research over the last decade, the current in vitro models are limited at preserving the inter- and intra-tumoural heterogeneity of primary tumours. The ability to understand and manipulate complex cancers such as glioblastoma requires disease models to be clinically and translationally relevant and encompass the cellular heterogeneity of such cancers. Therefore, brain cancer research models need to aim to recapitulate glioblastoma stem cell function, whilst remaining amenable for analysis. Fortunately, the recent development of 3D cultures has overcome some of these challenges, and cerebral organoids are emerging as cutting-edge tools in glioblastoma research. The opportunity to generate cerebral organoids via induced pluripotent stem cells, and to perform co-cultures with patient-derived cancer stem cells (GLICO model), has enabled the analysis of cancer development in a context that better mimics brain tissue architecture. In this article, we review the recent literature on the use of patient-derived glioblastoma organoid models and their applicability for drug screening, as well as provide a potential workflow for screening using the GLICO model. The proposed workflow is practical for use in most laboratories with accessible materials and equipment, a good first pass, and no animal work required. This workflow is also amenable for analysis, with separate measures of invasion, growth, and viability.