“…Na primeira etapa, selecionou-se o tema estudos metodológicos e foi elaborada a seguinte pergunta de pesquisa: Qual é o estado da arte dos estudos metodológicos de adaptação e validação transcultural de instrumentos de avaliação da saúde na América Latina e Caribe, desenvolvidos por enfermeiros? Na segunda etapa, realizada em agosto de Os onze estudos foram desenvolvidos por enfermeiros(as) (Fini, 2010;Kolankiewicz, Domenico, Lopes, & Magnago, 2014;Almeida et al, 2015;Pace et al, 2017;Hernández & Varela, 2017;Costa et al, 2017;Nora, Zoboli, & Vieira, 2017;Paris, Montigny, & Pelloso 2017;Petersen, Tennant, Nakagawa, & Marziale, 2019;Maciel & Vargas, 2020), sendo um destes com a participação de profissionais das Faculdades de Organização Desportiva, Psicologia e Enfermagem (Enríquez-Reyna et al, 2017).…”