Asbestos is a hazardous mineral, as well as a common and well-known issue worldwide. However, amphiboles equal in composition but not in morphology, as well as the fibrous antigorite and lizardite, are not classified as asbestos even if more common than other forms of the mineral. Still, their potential hazardous properties requires further exploration. The proposed multi-instrumental approach focuses on the influence of textural constraints on the subsequent origin of asbestiform products in massive rock. This aspect has a significant effect on diagnostic policies addressing environmental monitoring and the clinical perspective. Concerning minerals that are chemically and geometrically (length > 5 μm, width < 3 μm and length:diameter > 3:1) but not morphologically analogous to regulated asbestos, the debate about their potential hazardous properties is open and ongoing. Therefore, a selection of various lithotypes featuring the challenging identification of fibrous phases with critical counting dimensions was investigated; this selection consisted of two serpentinites, one metabasalt and one pyroxenite. The analytical protocol included optical microscopy (OM), scanning and transmission electron microscopy combined with energy dispersive spectrometry (SEM/EDS; TEM/EDS), micro-Raman spectroscopy and synchrotron radiation X-ray microtomography (SR X-ray μCT). The latter is an original non-destructive approach that allows the observation of the fiber arrangement in a three-dimensional space, avoiding morphological influence as a result of comminution.