Reported here is the crystal structure of a heterocycle that implements a donor-donor-acceptor hydrogen-bonding pattern, as found in the Z component [6-amino-5-nitropyridin-2(1H)-one] of an artificially expanded genetic information system (AEGIS). AEGIS is a new form of DNA from synthetic biology that has six replicable nucleotides, rather than the four found in natural DNA. Remarkably, Z crystallizes from water as a 1:1 complex of its neutral and deprotonated forms, and forms a `skinny' pyrimidine-pyrimidine pair in this structure. The pair resembles the known intercalated cytosine pair. The formation of the same pair in two different salts, namely poly[[aqua(μ-2-amino-6-oxo-3-nitro-1,6-dihydropyridin-1-ido)sodium]-6-amino-5-nitropyridin-2(1H)-one-water (1/1/1)], denoted Z-Sod, {[Na(CHNO)(HO)]·CHNO·HO}, and ammonium 2-amino-6-oxo-3-nitro-1,6-dihydropyridin-1-ide-6-amino-5-nitropyridin-2(1H)-one-water (1/1/1), denoted Z-Am, NH·CHNO·CHNO·HO, under two different crystallization conditions suggests that the pair is especially stable. Implications of this structure for the use of this heterocycle in artificial DNA are discussed.