The concept of nanostructuring and doping of hematite (α‐Fe2O3) photoanodes have been widely engaged towards improving their photoelectrocatalytic (PEC) response. Here, a FeCl3‐based solution was modified with 0–10 % polyethylene glycol (PEG) 400 and used as an electrolyte for the electrodeposition of nanostructured α‐Fe2O3 thin films. The electrolyte containing 10 % PEG was further used to prepare Mn‐doped α‐Fe2O3 films by adding 1, 3, 6, and 10 % of MnCl2.4H2O with respect to the molarity of FeCl3. The addition of 10 % PEG into the electrolyte limited particle agglomeration and yielded the best PEC response among the pristine films. The 3 % Mn‐doped α‐Fe2O3 photoanodes produced the highest photocurrent, yielding 2.2 and 6.1‐fold photocurrent enhancement at 1.23 V and 1.5 V vs. RHE respectively, over the pristine films. The improved PEC response is linked to the reduced particle agglomeration and improved charge transport properties observed for the films. Density functional theory (DFT) calculations of the formation energies yielded negative values for the Mn‐doped α‐Fe2O3, which implies that the materials are thermodynamically stable after doping. This work introduces a new pathway for the electrodeposition of doped α‐Fe2O3 films and underscores the roles of Mn‐doping in boosting their PEC response.