Malocclusion and teething problems are common health problems globally, affecting people of all ages, especially children and adolescents. In addition to the pathophysiological complications associated with orthodontic problems, they also affect the well-being of the individual. Orthodontic appliances are frequently used, even from an early age, and their activity in different biological environments is very varied and incompletely described. Due to these considerations, the purpose of the study was to evaluate the toxicological profile of the biological environment (saliva at three pH values: 3, 7, and 10) of two elastodontic orthodontic appliances: Myobrace (MB) and LM TrainerTM 2 (LMD). In vitro techniques applied were conducted on human keratinocytes to evaluate cell viability (Alamar blue assay) and gene expression real-time reverse transcription–polymerase chain reaction (RT-PCR technique). In addition, it was assessed the irritating effect on the vascular plexus using as a biological model the chorioallantoic membrane of the hen’s egg by applying the hen’s egg-chorioallantoic membrane (HET-CAM) method. The obtained results showed a decrease in cell viability up to 82% in the case of LMD at pH = 3, a slight increase in mRNA expression for the anti-apoptotic marker (Bcl-2 and Bcl-xL), and a decrease in mRNA expression for the pro-apoptotic marker (Bad), and any type of toxic change at the capillary level (irritation score being below 0.9). Based on the data obtained, it can be stated that MB and LMD biological environments, at different pH values, present a safe toxicological profile.