Euphorbia Linnaeus, 1753 (Euphorbiaceae) is one of the most diverse and complex genera among the angiosperms, showing a huge diversity in morphologic traits and ecologic patterns. In order to improve the knowledge of the karyotype organization of Euphorbia
hirta (2n = 18) and Euphorbia
hyssopifolia (2n = 12), cytogenetic studies were performed by means of conventional staining with Giemsa, genome size estimations with flow cytometry, heterochromatin differentiation with chromomycin A3 (CMA) and 4’,6-diamidino-2-phenylindole (DAPI) and Giemsa C-banding, fluorescent in situ hybridization (FISH) with 45S and 5S rDNA probes, and impregnation with silver nitrate (AgNO3). Our results revealed small metacentric chromosomes, CMA+/DAPI0 heterochromatin in the pericentromeric regions of all chromosomes and CMA+/DAPI− in the distal part of chromosome arms carriers of nucleolar organizing regions (NORs). The DNA content measurements revealed small genomes for both species: Euphorbia
hirta with 2C = 0.77 pg and Euphorbia
hyssopifolia with 2C = 1.41 pg. After FISH procedures, Euphorbia
hirta, and Euphorbia
hyssopifolia presented three and four pairs of terminal 45S rDNA sites, respectively, colocalizing with CMA+ heterochromatic blocks, besides only one interstitial pair of 5S rDNA signals. Additionally, the maximum number of active NORs agreed with the total number of observed 45S rDNA sites. This work represents the first analysis using FISH in the subfamily Euphorbioideae, revealing a significant number of chromosomal markers, which may be very helpful to understand evolutionary patterns among Euphorbia species.