Among all codons, TTA is the rarest one in GC-rich Streptomyces genomes. This codon is located exclusively in dispensable genes, involved in not essential processes, like morphological differentiation or secondary metabolism. Delayed (for reasons yet not fully known) translation of TTA codons limits antibiotic production and spore formation to a certain period of streptomycete life cycle, most often to stationary phase of culture development. During protein synthesis, UUA codon is decoded by the only tRNA Leu UAA , also known as bldA gene product. Together, TTA codon and its cognate tRNA form specific regulatory switch, coordinated functionality of which is needed for normal life cycle processing and biosynthesis of number of antibiotics. Intriguingly, some TTA-containing genes are still expressed (phenotypically) in bldA null mutants, even in absence of tRNA Leu UAA . Mistranslation of UUA codons is usually suggested in such cases, although evidence for the former is scant. Here we took advantage of recently generated bldA mutant of Streptomyces albus J1074 and β-galactosidase reporter to develop a genetic system for observation and study mistranslation. We describe pilot experiments that demonstrate function of the developed assay system.