In recent years, inorganic nanoparticles, including calcium hydroxide nanoparticles [Ca Ca(OH)2 NPs], have attracted significant interest for their ability to impact plant photosynthesis and boost agricultural productivity. In this study, the effects of 15 and 30 mg L−1 oleylamine-coated calcium hydroxide nanoparticles [Ca(OH)2@OAm NPs] on photosystem II (PSII) photochemistry were investigated on tomato plants at their growth irradiance (GI) (580 μmol photons m−2 s−1) and at high irradiance (HI) (1000 μmol photons m−2 s−1). Ca(OH)2@OAm NPs synthesized via a microwave-assisted method revealed a crystallite size of 25 nm with 34% w/w of oleylamine coater, a hydrodynamic size of 145 nm, and a ζ-potential of 4 mV. Compared with the control plants (sprayed with distilled water), PSII efficiency in tomato plants sprayed with Ca(OH)2@OAm NPs declined as soon as 90 min after the spray, accompanied by a higher excess excitation energy at PSII. Nevertheless, after 72 h, the effective quantum yield of PSII electron transport (ΦPSII) in tomato plants sprayed with Ca(OH)2@OAm NPs enhanced due to both an increase in the fraction of open PSII reaction centers (qp) and to the enhancement in the excitation capture efficiency (Fv’/Fm’) of these centers. However, the decrease at the same time in non-photochemical quenching (NPQ) resulted in an increased generation of reactive oxygen species (ROS). It can be concluded that Ca(OH)2@OAm NPs, by effectively regulating the non-photochemical quenching (NPQ) mechanism, enhanced the electron transport rate (ETR) and decreased the excess excitation energy in tomato leaves. The delay in the enhancement of PSII photochemistry by the calcium hydroxide NPs was less at the GI than at the HI. The enhancement of PSII function by calcium hydroxide NPs is suggested to be triggered by the NPQ mechanism that intensifies ROS generation, which is considered to be beneficial. Calcium hydroxide nanoparticles, in less than 72 h, activated a ROS regulatory network of light energy partitioning signaling that enhanced PSII function. Therefore, synthesized Ca(OH)2@OAm NPs could potentially be used as photosynthetic biostimulants to enhance crop yields, pending further testing on other plant species.