Der Löwenhof in Dortmund – experimentelle Statik zum Erhalt historischer Eisenbetondecken

Abstract

Der Löwenhof ist eines der wenigen erhaltenen historischen, nicht sakralen Bauwerke innerhalb des Dortmunder Wallrings. Im Vorfeld einer brandschutztechnischen Ertüchtigung wurde die Deckenkonstruktion stellenweise freigelegt. Der schlechte Zustand des Tragwerks führte zu einer Nachrechnung, die Mängel in der Aufstellungsstatik, der Konstruktion und der Bauausführung offenbarte. Das Gebäude, durch die Volkshochschule Dortmund zuletzt als Veranstaltungsstätte genutzt, wurde für den Publikumsverkehr gesperrt. Dieser Artikel beschreibt den Weg der Planungsgruppe, der über Bauwerksdiagnostik, Tragwerksplanung und experimentelle Methoden letztendlich zum Erhalt des Bauwerks führte.

Gewölbetragwirkung durchlaufender Eisenbetondecken – Rettung funktionstüchtiger Denkmäler?

“…Neben den rein rechnerischen Nachweisen nach bauauf sichtlich eingeführten Regeln (Normen und Richtlinien), bei denen für Bestandsbauwerke Anpassungen von Teil sicherheiten vorgenommen werden können [6], besteht auch die Möglichkeit von Belastungsversuchen in situ, welche sich in der Vergangenheit bei GründerzeitDe ckensystemen oft als erfolgreich erwiesen haben. Beach tenswerte Erkenntnis der Belastungsversuche ist hierbei die gegenüber einer Abschätzung nach reiner Biegetheo rie oftmals höhere Beanspruchbarkeit bei gleichzeitig ge ringer gemessener Durchbiegung der Decken [7,8].…”

“…Le diglich bei den Randdecken im Bereich der Außenwände sind zumeist keine hohen Lagersteifigkeiten zu aktivie ren. Aber auch hier wurden bereits Gewölbeeffekte in Versuchen festgestellt [8]. Für eine Abschätzung auf der sicheren Seite, insbesondere bei der Betrachtung feldwei ser Nutzlasten, wird die Verwendung einer Horizontal steifigkeit in Größenordnung eines gesamten Nachbar felds vorgeschlagen.…”

“…mehr als das Doppelte des Feldmoments bei Volleinspannung ( pL 2 /24) ist, erwartet man i. d. R. ausreichende Bemessungen nach heutigen Kriterien. Diese werden jedoch gemäß sich mit deckenden Erfahrungen der Verfasser nicht immer erzielt. Für den Nachweis offensichtlich intakter Bestandsgebäude sind im Einzelfall weder bauzeitliche noch aktuelle Verfahren der Biegebemessung ausreichend, was sich an einem realitätsnahen Beispiel (Tab.…”

Load capacity proof of a rib vault, rebuilt based on a historical model

“…If the computational evidence cannot be provided, in situ load tests are often the last option to demonstrate the bearing capacity of an existing construction . In situ examinations can be carried out at any kind of construction; known examples range from common building constructions, for example , to civil engineering structures like bridges , to historical buildings, for example .…”