Desde Que Un Día Leyendo a Balzac: Novela/Folletín en La Narrativa Fundacional De Alberto Blest Gana

Abstract

ligarlo a la práctica del folletín, aunque registra numerosos títulos publicados en revistas y periódicos. Por lo demás, su filiación como aventajado discípulo de Balzac menos podría propiciar un vínculo con la literatura popular o de masas, como se desarrolló en Francia a mediados del siglo XIX. Y es que el canon literario nacional se construye a partir de una élite intelectual -ilustrada y liberal-que participa de la construcción social de la Nación como la que propiciaba José Victorino Lastarria y el propio Blest Gana -en sus respectivos manifiestos literarios-, en cuya conformación la cultura popular no participa más allá de un -costumbrismo‖ folklórico, o como un -sabor‖ local, o como un -pintoresquismo‖ para solaz de los lectores cultos. En este artículo se indaga en los formantes folletinescos en la narrativa de Blest Gana, recurriendo a las tesis acerca de la literatura popular que han sido postuladas,

La cárcel del deseo mimético en Los trasplantados de Alberto Blest Gana

“…Recordemos que Edelmira Molina en Martín Rivas se encuentra seducida por la posición de deseo que se actualiza en los folletines románticos; Abelardo Manríquez erige sus sueños románticos sobre la base de la lectura del mito del amor pasión de Abelardo y Eloísa; y Mariluán activa su deseo a partir de la seducción que suscitan los héroes guerreros mapuche de La Araucana de Ercilla 4 . Esta mediación, 4 Eduardo Barraza (2015) plantea que en la escritura de Blest Gana el motivo del amor es propio del folletín: "desde la escritura fundacional de Lastarria y de Blest Gana, la conflictividad de un motivo como el amor impedido -propia del folletín-actúa textualmente como contrapunto imaginario e historiográfico de las relaciones entre el Texto y la Nación en el siglo xix, sean ellas las de la Independencia, la guerra a si seguimos los planteamientos teóricos de René Girard 5 , es de carácter externo y se caracteriza por la distancia infranqueable entre el sujeto deseante y el mediador, que tiene como antecedente fundamental dentro del marco de la novela moderna la relación mimética que se establece entre don Quijote y su modelo a imitar, Amadís de Gaula; y, dentro del marco de las ficciones realistas europeas, la relación mimética que mantienen Emma Bovary en Madame Bovary de Gustave Flaubert, o, Ana Ozores en La Regenta de Leopoldo Alas "Clarín", con héroes femeninos de relatos románticos. Esto no significa que los personajes que se identifican miméticamente con héroes novelescos desaparezcan por completo de la escritura literaria de Blest Gana luego de la publicación de Los trasplantados.…”