Resumo: Agentes agressivos são conduzidos ao interior do concreto pelo fenômeno de transporte de fluidos, através da porosidade sob condições de pressão entre o material e o meio externo. Reações com as substâncias químicas provenientes do meio externo ou como subprodutos de reações dos componentes do concreto, tais como o ataque de sulfato de origem interna, acontecem na presença de água contida nos poros. A absorção pelo concreto depende da porosidade devido à interconexão dos poros capilares, principalmente do tamanho dos poros. A permeabilidade do concreto é considerada como um parâmetro de referência para as análises de durabilidade de estruturas de concreto. Um método não destrutivo válido para a avaliação da permeabilidade de concretos é o proposto por Torrent, visando avaliar e classificar a qualidade do concreto. No presente trabalho, o objetivo foi avaliar a permeabilidade, pelo método de Torrent, de testemunhos de concreto compactado com rolo (CCR) com indícios de ataque por sulfato interno, extraídos de uma barragem de usina hidrelétrica. Os resultados obtidos com este método de ensaio permitiram avaliar a qualidade do CCR como normal e ruim, com valores de kT entre 1,04E-15 e 3,29E-17m 2 . Este trabalho foi desenvolvido no âmbito do Programa de P&D ANEEL, projeto 6491-0301/2013.
Palavras-chave:Concreto compactado com rolo, ataque por sulfato de origem interna, permeabilidade ao ar.Abstract: Aggressive agents are conducted to the interior of the concrete by fluid transport phenomena, through porosity under pressure conditions between the material and the external environment. Reactions with the chemicals products from the external environment or as byproducts of the reactions between concrete components, such as the attack of sulfate of internal origin, occur in the presence of pores water. The absorption by the concrete, depending on the porosity due to the interconnection of the capillary pores, mainly by the size of the pores. The permeability of the concrete is considered as a reference parameter for the analysis of the durability of concrete structures. A valid non-destructive method to evaluate the permeability of concrete is proposed by Torrent, to evaluate and classify the quality of the concrete. The objective of the present work was to evaluate the permeability, by Torrent method, of compacted roll (RCC) concrete samples with evidence of internal sulfate attack. The results obtained with this test method allowed to evaluate the CCR quality as normal and poor, with values of kT between 1.04E-15 and 3.29E-17 m 2 .