The current taxonomy of the Lactiplantibacillus plantarum group comprises of 17 closely related species that are indistinguishable from each other by using commonly used 16S rRNA gene sequencing. In this study, a whole-genome-based analysis was carried out for exploring the highly distinguished target genes whose interspecific sequence identity is significantly less than those of 16S rRNA or conventional housekeeping genes. In silico analyses of 774 core genes by the cano-wgMLST_BacCompare analytics platform indicated that csbB, morA, murI, mutL, ntpJ, rutB, trmK, ydaF, and yhhX genes were the most promising candidates. Subsequently, the mutL gene was selected, and the discrimination power was further evaluated using Sanger sequencing. Among the type strains, mutL exhibited a clearly superior sequence identity (61.6–85.6%; average: 66.6%) to the 16S rRNA gene (96.7–100%; average: 98.4%) and the conventional phylogenetic marker genes (e.g., dnaJ, dnaK, pheS, recA, and rpoA), respectively, which could be used to separat tested strains into various species clusters. Consequently, species-specific primers were developed for fast and accurate identification of L. pentosus, L. argentoratensis, L. plantarum, and L. paraplantarum. During this study, one strain (BCRC 06B0048, L. pentosus) exhibited not only relatively low mutL sequence identities (97.0%) but also a low digital DNA–DNA hybridization value (78.1%) with the type strain DSM 20314T, signifying that it exhibits potential for reclassification as a novel subspecies. Our data demonstrate that mutL can be a genome-wide target for identifying and classifying the L. plantarum group species and for differentiating novel taxa from known species.