Deudas, drogas, fiado y prestado en las tiendas de abarrotes rurales

Abstract

En este artículo se analizan los dispositivos financieros a los que recurren los pobladores rurales en el occidente de México para sostener sus – generalmente precarias – economías familiares. Con base en información etnográfica sobre la interacción con tenderos se discuten distintos tipos de deuda, ahorro y préstamo, enfatizando la importancia del espacio simbólico y social que se genera en torno a estas transacciones. El argumento central es que los dineros se transforman para adecuarse a una variedad de valores y relaciones sociales y que, en estos procesos, la atribución de identidad juega un papel importante.

La dette sacralisée

“…Les raisons pour lesquelles les débiteur•trices décident de rembourser une dette plutôt qu'une autre sont complexes. L'anthropologie économique forgée dans des contextes propres aux pays du Sud et la sociologie de la monnaie forgée dans les pays du Nord nous apprennent que les individus accumulent et remboursent des dettes en fonction de leurs propres hiérarchies de valeurs, de leur vécu et de leurs calculs (Parry et Bloch 1989 ;Guérin 2006Guérin et 2011Shipton 2010 ;Villarreal 2004 ;. Cela échappe parfois aux motivations exclusivement matérielles ou individualistes pour refléter des questions de statut, d'honneur, de pouvoir et d'identité individuels ou de groupe (Guérin et al 2013).…”

“…Cette approche permet de dévoiler que les populations combinent différentes formes de dette envers différentes figures de créancier•ères, dont le crédit monétaire n'est qu'une facette 1 . Elle se révèle particulièrement heuristique dans des contextes dits « développés », 1 Voir Peebles (2010) ; Morvant-Roux (2009) ; Guérin et al (2013) ; Shipton (2010) ; Villarreal (2004).…”

Percepción de artefactos financieros en estudiantes de Contaduría y Psicología de una Universidad Mexicana

“…Este tipo de préstamos ocurre entre personas con relación consanguínea o de compadrazgo; son más flexibles y están basados en la confianza. Para conseguir un préstamo entre familiares es importante el cumplimiento de compromisos y la fortaleza de las relaciones intrafamiliares (Villarreal, 2004), es importante señalar que el compromiso es de carácter individual y se respalda por la misma familia.…”

El deute i el crèdit com a fets socials

“…Més específicament en l'àmbit del deute monetari, comptem també amb descripcions etnogràfiques de societats contemporànies que contribueixen a la crítica que acabem de formular, atès que demostren la importància de la inscripció social del deute, com la que ofereix Magdalena Villarreal (2008). A les poblacions del Mèxic rural on treballa aquesta autora, el context d'incertesa i precarietat econòmica en què es troben les persones i els grups domèstics els porta a negociar el pagament diferit de les seves compres mitjançant la pràctica del "fiado" a les petites botigues locals.…”