Insecticide resistance patterns among 16 Brazilian populations of the maize weevil, Sitophilus zeamais Motschulsky (Coleoptera: Curculionidae), were recognized by surveying resistance to three organophosphates (chlorpyrifos‐methyl, malathion, and pirimiphos‐methyl) and three pyrethroids (cypermethrin, deltamethrin, and permethrin). Two population clusters were obtained: one with three populations (Bragança Paulista, Cristalina, and Nova Andradina) showing low frequency of cypermethrin resistance (13–36%) and negligible frequency of deltamethrin resistance (2–9%); and another with six populations (Campos dos Goytacazes, Ivinhema, Patos de Minas, Penápolis, Uberlândia, and Venda Nova) showing low to negligible levels of pyrethroid resistance (0–23%). The remaining seven populations, including a susceptible, and a DDT‐ and pyrethroid‐resistant reference populations (Sete Lagoas and Jacarezinho, respectively), were significantly different from each other and from the two recognized clusters. In contrast with pyrethroid resistance, organophosphate resistance was negligible except for chlorpyrifos‐methyl in two populations (Fátima do Sul and Penápolis). There was no correlation between geographic distance and the Mahalanobis distance estimated from the resistance pattern ordination of the populations by canonical variate analysis, suggesting local selection and/or broad dispersal of resistant populations by grain trade. The results of biochemical in vitro studies measuring the activity of detoxification enzymes (esterases and glutathion S‐transferases) in conjunction with canonical correlation analysis suggest a major involvement of enhanced conjugation by glutathione S‐transferases (> 2‐fold increase) in pyrethroid resistance and, in the case of cypermethrin resistance, enhanced phosphotriesterase activity.