Sehr geehrte Herausgeber, Ein männlicher Südwesteuropäer mittleren Alters, der seit seiner Jugend an Alopecia areata totalis litt, wurde mit seit 2 Monaten bestehenden asymptomatischen Hautläsionen, die sich nach und nach auf der oberen rechten Gesichtshälfte ausgebreitet hatten, in die Hautklinik überwiesen. Er arbeitete in der Viehzucht und verneinte ein früheres Trauma oder eine Verletzung an der betroffenen Stelle. Die körperliche Untersuchung ergab mehrere livid-erythematöse konfluierende Papeln, die auf der rechten Seite der Stirn und der Glabella verteilt waren und die Mittellinie leicht überschritten. Außerdem fand sich ein erythematöser infraorbitaler subkutaner Knoten und eine nicht schmerzhafte präaurikuläre Lymphadenopathie (Abbildung 1). Zuvor war der Patient mit topischem Aciclovir, oralem Cloxacillin, 1 %igem topischem Zosterförmige entzündliche Papeln bei einem Mann mittleren Alters Zosteriform inflammatory papules in a middle-aged man English online version on Wiley Online Library Diagnosequiz Abbildung 1 Mehrere livide, konfluierende Papeln auf der rechten oberen Stirnseite und Glabella sowie ein subkutanes Knötchen in der Infraorbitalregion.Ciclopiroxolamin und oralem Terbinafin behandelt worden, ohne dass sich die Läsionen besserten.