. Can. J. Chem. 66, 1686 (1988). Tertiary amines bearing two methyl groups and an allylic substituent (X) react with dimethyl acetylenedicarboxylate (DMAD) to afford the corresponding 1-dimethylamino-2-X' maleates, in which X' is the allylic isomer of X. The mechanism postulated involves reversible formation of a zwitterion by attack of the amine at an sp-carbon of DMAD. The zwitterion then undergoes intramolecular allyl transfer, through a 6-membered transition state. Evidence for a zwitterionic intermediate (quaternary ammonium allenolate) includes capture of the allenolate centre by intramolecular addition to a carbonyl group and by proton transfer from chloroform. ADRIAN L. SCHWAN et JOHN WARKENTIN. Can. J. Chem. 66, 1686 (1988). Les amines tertiaires qui portent deux groupements mCthyles et un substituant allylique (X) rtagissent avec I'acCtyltnedicarboxylate de dimCthyle (ADDM) pour fournir les maleates correspondants, dimtthylamino-l XI-2 malCates, dans lesquels le groupement X' est I'isomkre allylique de X. Le mecanisme postulC implique la formation reversible d'un zwitterion par I'attaque de I'amine sur le carbone-sp de I'ADDM. Le zwitterion subit alors un transfert allylique intramoleculaire par le biais d'un Ctat de transition a six chainons. Les donntes supportant I'hypothkse de I'existence d'un zwitterion comme intermediaire (allknolate d'ammonium quaternaire) comportent la capture du centre allbnolate par une addition intramoleculaire sur un groupement carbonyle ainsi qu'un transfert de proton B partir du chloroforme.[Traduit par la revue]