This review aimed to synthesise existing literature on the efficacy of personalised or precision nutrition (PPN) interventions, including medical nutrition therapy (MNT), in improving outcomes related to glycaemic control (HbA1c, post-prandial glucose [PPG], and fasting blood glucose), anthropometry (weight, BMI, and waist circumference [WC]), blood lipids, blood pressure (BP), and dietary intake among adults with prediabetes or metabolic syndrome (MetS). Six databases were systematically searched (Scopus, Medline, Embase, CINAHL, PsycINFO, and Cochrane) for randomised controlled trials (RCTs) published from January 2000 to 16 April 2023. The Academy of Nutrition and Dietetics Quality Criteria were used to assess the risk of bias. Seven RCTs (n = 873), comprising five PPN and two MNT interventions, lasting 3–24 months were included. Consistent and significant improvements favouring PPN and MNT interventions were reported across studies that examined outcomes like HbA1c, PPG, and waist circumference. Results for other measures, including fasting blood glucose, HOMA-IR, blood lipids, BP, and diet, were inconsistent. Longer, more frequent interventions yielded greater improvements, especially for HbA1c and WC. However, more research in studies with larger sample sizes and standardised PPN definitions is needed. Future studies should also investigate combining MNT with contemporary PPN factors, including genetic, epigenetic, metabolomic, and metagenomic data.