Endocrine neoplasia represents an increasingly broad spectrum of disorders. Endocrine neoplasms range from incidental findings to potentially lethal malignancies. In this paper, we cover the impact of pathology in the interpretation of the clinic-pathological, genetic, and radiographic features underpinning these neoplasms. We highlight the critical role of multidisciplinary interactions in structuring a rational diagnostic and efficient therapeutic plan and emphasize the role of histopathological input in decision-making. In this context, standardized pathology reporting and second opinion endocrine pathology review represent relevant tools to improve the overall diagnostic workup of patients affected by endocrine tumors in every specific scenario. In fact, although a relevant proportion of cases may be correctly identified based on clinical presentation and biochemical/imaging investigations, a subset of cases presents with atypical findings that may lead to an inappropriate diagnosis and treatment plan based on a wrong pathological diagnosis if all pieces of the puzzle are not correctly considered. Pathologists have a responsibility to actively guide clinicians before and during surgical procedures to prevent unnecessary interventions. In all areas of endocrine pathology, pathologists must understand the complexity of tissue preservation and assay sensitivities and specificities to ensure the optimal quality and interpretation of diagnostic material. Finally, pathologists are central actors in tumor tissue biobanking, which is an expanding field in oncology that should be promoted while adhering to strict ethical and methodological standards.