“…During the past decades, studies within the field of media and communication research have, for instance, described how the diffusion of social media and the smartphone have influenced the ways in which family members stay connected during the day (Chen & Katz, 2009; Devitt & Roker, 2008; Licoppe, 2004), micro‐coordinate everyday life (Ling & Yttri, 2002), and not least, experience and manage family relationships (Livingstone & Blum‐Ross, 2020; Madianou & Miller, 2012; Miller & Slater, 2000). In the wake of such insights about family life with media, studies of language socialization have recently begun to show an interest in how digitally mediated interactions influence and render possible local and situated practices of family socialization (see e.g., Ag, 2022; Lanza & Lexander, 2019; Palviainen, 2021; Palviainen & Kędra, 2020; Smith & Barad, 2018; Stæhr & Nørreby, 2021). This article contributes to this strand of research in two ways.…”