During the last years, spondilodiskitis due to Kingella kingae has been a new target of interest, since it is the second agent that causes non tuberculous espondilodiskitis in children, after Staphylococcus aureus. Its clinical presentation is very inespecifi c, sometimes with fever, abdominal or lumbar disconfort, nocturnal pain, altered walking and sedestation. Images, culture methods and PCR (polymerase chain reaction) can be helpful for diagnosis, although in an important percent of the cases, etiology cannot be determined. Although there are no established guidelines for treatment, before the suspicion, empiric antibiotic treatment should be started for good prognosis. We describe a case of a 3 year old boy, who had this disease and then a review about spondilodiskitis in childhood and microbiological aspects of Kingella kingae.Key words: Diskitis, Kingella kingae, infectious spondylitis, bone and joint infection, vertebral osteomyelitis. Palabras clave: Discitis, Kingella kingae, espondilitis infecciosa, infecciones osteoarticulares, osteomielitis vertebral.Universidad de Los Andes, Santiago, Chile.
Facultad de Medicina (IBO).Clínica Santa María, Santiago, Chile.
Servicio de Radiología (JDAV).Servicio de Traumatología (SVS).
Servicio de Pediatría (JZR).Establecimiento(s) donde se realizó el trabajo: Clínica Santa María.Este trabajo no tiene conflictos de interés.
IntroducciónL a espondilodiscitis es una patología muy infrecuente en pediatría, que requiere de un alto índice de sospecha diagnóstica, ya que un adecuado manejo determinará en parte el buen pronóstico. Aunque su etiología es controvertida, en la mayoría de los casos corresponde a infección de la columna vertebral que compromete el disco y los cuerpos vertebrales adyacentes. Avances en biología molecular han permitido identifi car nuevos agentes, particularmente Kingella kingae, cambiando el conocimiento de la etiología y así el enfoque terapéutico. En la actualidad, los agentes causantes descritos con mayor frecuencia son Staphylococcus aureus, Kingella kingae y Mycobacterium tuberculosis. La aproximación clínica de estos pacientes requiere del uso de imágenes y la obtención de muestra de tejidos para cultivo, estudio histológico y molecular. El tratamiento es con antimicrobianos, inicialmente endovenosos y luego orales, aunque no hay estudios que establezcan con certeza la terapia específi ca, su vía de administración y duración.Se describe a continuación el caso de un prescolar, que presentó una espondilodiscitis por K. kingae y posteriormente se realiza una revisión sobre esta localización de infección ostearticular en niños, fi nalizando con una actualización en K. kingae, patógeno que ha adquirido importancia en los últimos años en el desarrollo de infecciones osteo-articulares en niños.