“…This is especially true when measurements are acquired using methods that rely on abstract concepts, as is the case for latent phenotypes. Strategies to relate latent phenotypes to observable quantities are often as straightforward as a statistical comparison between latent phenotypes and human‐understandable features, e.g., classification based on a categorical scale or regression against a numerical scale (Casanova et al., 2017; Chitwood, 2020; Clark et al., 2015; Ishikawa et al., 2018; Kadir, 2015; Lane et al., 2020; Li, An, et al., 2018; Nascimento et al., 2021; Neto et al., 2006; Stewart et al., 2019; Zingaretti et al., 2021). However, it is also possible that latent phenotypes capture aspects governing a trait that are otherwise difficult to quantify, and therefore have complex, non‐linear relationships with or cannot be directly related back to a familiar concept (Li et al., 2017; Migicovsky, Li, et al., 2017; Rice et al., 2020).…”