The Canadian Entomologist 129: 777 -787 (1997) The development of adult and nymphal populations of Lygus lineolaris (Palisot de Beauvois), L. elisus Van Duzee, and L. borealis (Kelton) was studied in relation to seeding date and stage of plant development in four seedings of canola (cv. Westar) in field plots at Glenlea, Manitoba, in 1988 and 1989. Lygus lineolaris was the dominant species in all seedings and in both years. Colonizing adults (first-generation adults) of the t h e e Lygus spp. first invaded the plots at about the same time from the late rosette to the early flowering stages of plant development, and Lygus adult numbers reached maxima during flowering in all seedings. The stage of plant development, and not seeding date, was important in attracting colonizing adults of Lygus to canola. Second-generation nymphs first appeared at the flowering stage of canola. All nymphal instars reached maxima and median abundances during the late flowering and pod development stages in all seedings. Second-generation adults were present from early to late pod development stages. Median abundances of second-generation adults of L. lineolaris, L. elisus, and L. borealis usually were reached at the same plant growth stage in each seeding. Leferink, J.H.M., et G.H. Gerber. 1997. Dynamique des populations d'adultes et de larves de Lygus lineola~is, L. elisus, et L. borealis (Heteroptera: Miridae) en fonction des dates d'ensemencement et des stades de croissance des plants dans des cultures de colza (Brassicaceae) du sud du Manitoba. The Canadian Entomologist 129 : 777-787. RQum6 La dynamique des populations d'adultes et de larves de Lygus lineolaris (Palisot de Beauvois), L. elisusvan Duzee et L. borealzs (Kelton) a Ct C CtudiCe en fonction des dates d'ensemencement et des stades de croissance des plants dans quatre semis de colza (cv. Westar), 9 Glenlea, Manitoba, en 1988 et 1989. Lygus lineolaris a Ct C I'espbce dominante dans tous les semis, au cours des 2 annCes. Les adultes colonisateurs (premikre gCnCration d'adultes) des trois espkces de Lygus ont envahi les semis 9 peu prbs en m&me temps, entre le stade rosette et le dCbut de la floraison, et c'est au cours de la floraison que le nombre d'adultes de Lygus a atteint un maximum, dans tous les semis. C'est le stade de croissance de laplante, et non pas ladate d'ensemencement, qui est le facteur dCterminant de 1'anivCe des adultes de Lygus dans les semis de colza. Les larves de la seconde gCnCration sont apparues au cours de la floraison du colza. Tous les stades larvaires ont atteint leur abondance maximale et leur abondance mCdiane vers la fin de la floraison et durant le dCveloppement des siliques, dans tous les semis. Les adultes de la seconde gCnCration ont Ct C prCsents durant toute la pCriode de dCveloppement des siliques. L'abondance mCdiane des adultes de deuxibme gCnCrafiun de L. tineotaris, L. elisus et L. borealis Ctait gCnCralement atteinte au m&me stade de croissance des plants dans chacun des semis. [Traduit par la RCdaction] Contribution No. 1656...