Droits d’eau, hiérarchies en mouvement au Touat et Gourara : Radioscopie d’une société hydraulique

Abstract

XX e siècle. Récits, Arles, Sindbad / Actes Sud.

Monument historique ou système bien vivant ? Les foggaras des oasis du Touat (Algérie) et leur réalimentation en eau par pompage

“…Le phénomène d'ascension sociale des anciens khammès a été largement observé dans la région, mais a souvent été décrit comme un processus lent et progressif pour que ceux-ci puissent accéder à la terre, puis à l'eau (Marouf, 2017). Dans notre cas, la redéfinition des droits d'eau, qui s'est opérée de façon accélérée, visait l'attribution d'une partie des droits d'eau aux anciens khammès qui ne possédaient pas de part d'eau dans l'ancien système de partage des ressources en eau.…”

“…Les descendants des harratins (anciens khammès ou métayers au cinquième), catégorie sociale défavorisée possédant un savoir-faire reconnu dans les pratiques agricoles oasiennes et les travaux d'entretien des foggaras (Marouf, 2017), ont saisi l'occasion de l'installation des nouveaux périmètres afin de bénéficier des terres et des subventions de l'État pour équiper de nouveaux jardins et assurer des extensions dans les oasis (Côte, 2002). Toutefois, à côté des nouveaux périmètres, un dynamisme, parfois latent, est présent « jusque dans les vieilles sociétés hydrauliques » (Bisson, 2003).…”

Revealing the Foggara as a Living Irrigation System through an Institutional Analysis: Evidence from Oases in the Algerian Sahara

“…Social scientists revealed the importance of social organization in explaining the long-standing functioning of foggaras and hence of the oases (Bendjelid, 2011;Marouf, 2017). Trans-Saharan trade connected the oases to the outside world and brought in a servile workforce to construct and maintain the foggaras (Scheele, 2010).…”